2021年05月04日
Price 代價 /Kings of convenience 好自在樂團
代價，你還是要付
因為曾接收了我的愛
There is a price
You’ll have to pay
For once having been
The recipient of
My love
美夢，你還是得殺死
在求得自由之前
Dream, there is a dream
That you must kill
Before you get to ask
To have back
Your free will
毒藥，你依賴的毒藥
必須停止吞服
Drug
There is a drug
That you must stop
To be dependent of
痛擊，你一定會掙扎
去讓我走
Fight, you’ll have to fight
To let me go
但丟出的每一拳
也會傷到你自己
And every punch you’ll throw
Will hurt you so
最終，我們找到一個方式
把應該簡單的事，弄得複雜。
In the end
We found a way
To complicate
What really should have been
A simple thing.